Zitate über Crossbone Skully
"Tommy is a vampire, so we all wanted to be a part of it when he started this project. He asked me if I wanted to be a character. I would have been surprised if he hadn't asked me, Johnny and Joe."
+++
"Tommy ist ein Vampir, also wollten wir Alle mitmachen, als er dieses Projekt startete.
Er fragte mich, ob ich eine Figur sein wollte. Ich wäre überrascht gewesen, wenn er mich, Johnny und Joe nicht gefragt hätte."
Alice Cooper
“It’s never been about money with me or anything — it’s about the music. When Mutt called, you know what? That made my life complete.”
+++
"Bei mir ging es nie um Geld oder so - es ging um die Musik. Als Mutt anrief, wisst ihr was? Das hat mein Leben komplett gemacht."
Tommy Henriksen
"I want an alien who's like a pirate. Like a Robin Hood who comes to protect people who are not safe. Who fights against corruption. I want to get a message across."
+++
"Ich möchte einen Außerirdischen, der wie ein Pirat ist.
Wie ein Robin Hood, der kommt, um Leute zu beschützen, die nicht sicher sind.
Der gegen die Korruption kämpft. Ich möchte eine Botschaft vermitteln."
Tommy Henriksen
"I love the Crossbone Skully record and I've always loved Tommy's voice, especially as we've got to sing live together a few times. I've always wanted to hear that voice on something like this, so here it is, finally! I'm totally thrilled to be a part of it"
+++
"Ich liebe die Crossbone Skully-Platte und ich habe Tommys Stimme schon immer geliebt, vor allem, weil wir ein paar Mal zusammen live gesungen haben. Ich wollte diese Stimme schon immer mal auf so etwas hören, und jetzt ist sie endlich da! Ich bin total begeistert, ein Teil davon zu sein"
Phil Collen (Def Leppard)
